Quel est le montant
des droits d'inscription?
L'inscription au Festival est gratuite.
L’inscription au Marché est gratuite sous réserve de réception
d'une copie spécifique avant la date limite.
Quelle
est la marche à suivre pour inscrire un film au Festival?
- lisez le règlement
- utilisez le module d’inscription
en ligne
- imprimez votre formulaire d’inscription et signez-le
- envoyez-le au bureau du Festival
- avec un DVD (de préférence sans menu) du film, avant la date limite.
Est-il nécessaire
d’avoir une société de production ou un visa d'exploitation
pour inscrire un film?
Non.
A
quelle adresse dois-je envoyer mon film?
- par poste :
FESTIVAL DU COURT MÉTRAGE DE CLERMONT-FERRAND
La Jetée, 6 place Michel-de-L'Hospital
63058 Clermont-Ferrand Cedex 1, France
- par EMS (DHL, Federal Express…) :
FESTIVAL DU COURT MÉTRAGE DE CLERMONT-FERRAND
La Jetée, 6 place Michel-de-L'Hospital
63000 Clermont-Ferrand, France
Quel
support doit-on envoyer pour l’inscription Festival?
Un DVD de pré-visionnement (toutes zones acceptées).
Quel
support doit-on envoyer pour l’inscription Marché?
Pour l’inscription Marché, il faut envoyer une seconde copie
de la meilleure qualité possible pour la numérisation de votre
film, en DVD ou fichier Mpeg 4.
Que
dois-je joindre à l'envoi de mon film pour l’inscription
Festival?
Avec le DVD :
- la fiche pdf signée
Envoi électronique, lors de l’inscription en
ligne :
- au moins une photo du film (couleurs ou noir et blanc selon
le film)
- une photo du réalisateur
- la liste des dialogues originaux et leur traduction française
ou anglaise au chapitre «Médias» du module
d’inscription.
A
quoi sert la liste des dialogues et commentaires?
Pour permettre le sous-titrage en français et/ou la traduction
simultanée en anglais des dialogues et commentaires des
films, il nous est nécessaire d’avoir tous les
textes écrits ou parlés nécessaires à
la compréhension du film.
Quelle
est la durée maximale acceptée?
La durée des films ne doit pas excéder 40 minutes pour la Compétition
Internationale, 59 minutes pour la Compétition Nationale.
Quels
genres de film sont acceptés?
Toute production (fiction, animation, documentaire, expérimental)
peut être soumise au comité de sélection.
Les films publicitaires ou industriels ne sont pas acceptés.
La
copie de projection de mon film doit-elle être sous-titrée?
Ce n’est pas obligatoire. Toutefois, il est préférable,
pour les films francophones, de nous faire parvenir une copie
sous-titrée en anglais et pour les films non francophones
une copie sous-titrée en français ou en anglais.
Est-ce que le Festival exige
l'exclusivité?
Non. Le Festival n’exige pas la "Première",
mais ne souhaite pas pour autant être dernier du circuit
des Festivals. Quand votre film est prêt, envoyez-le nous !
Est-ce
que vous pouvez m'envoyer la fiche d'inscription?
L'inscription est uniquement possible via le module d'inscription
en ligne "shortfilmdepot". Aucun envoi ne pourra être
fait par courrier, fax ou e-mail.
Est-ce
que je peux inscrire mon film à un autre moment de l'année?
Les inscriptions au shortfilmdepot sont possibles tout au long
de l'année. Cependant la demande d’inscription
au Festival de Clermont-Ferrand doit être faite avant
la date limite définie par le Festival.
Quelle
est la différence entre une inscription au Festival et
une inscription au shortfilmdepot?
Le shortfilmdepot vous permet d’enregistrer une seule
fois votre film tout au long de l'année et d’avoir
ainsi une fiche qui correspond aux critères de la fiche
d’inscription commune reconnue par de nombreux festivals.
Cependant l’enregistrement de votre fiche film n’est
qu’une première étape. Il faudra ensuite
l'inscrire à un festival et envoyer les documents demandés,
dont la fiche film PDF imprimée et signée.
Quelle
est la marche à suivre pour que mon film soit visible
à la vidéothèque du Marché du Film?
Il faut inscrire votre film au Marché.
Attention : seuls les films inscrits au Festival
du Court Métrage de Clermont-Ferrand peuvent participer au Marché du Film Court.
Quels
sont les formats de projection acceptés par le Festival?
35mm, Beta numérique Pal et Beta SP Pal.
Quels
sont les formats de tournage acceptés?
Tous les formats sont acceptés : argentiques, numériques
ou analogiques, grattage sur pellicule, etc.
Est-ce
que mon film peut être projeté en 25 images/seconde?
Actuellement, toutes les salles du Festival ne sont pas équipées
pour une projection en 25 images/seconde.
Est-ce
que mon film peut-être projeté en Dolby SRD?
Actuellement, toutes les salles du Festival ne sont pas équipées
pour le son Dolby.
Est-ce
que je peux récupérer la copie de mon film après
sa dernière projection?
Les copies peuvent être récupérées après la première cérémonie
de clôture.
Aucune réclamation concernant l’état de
ces copies ne pourra être prise en compte si une fiche
de vérification antérieure au Festival n’a
pas été fournie.
Est-ce
que je peux récupérer mon DVD ou mon fichier Mpeg 4?
Les DVDs et fichiers Mpeg 4, ainsi que tout document envoyé, seront conservés
pour le centre de documentation du Festival et pourront y être
consultés librement.
Est-ce que je peux récupérer
un encodage de mon film?
Pour l’instant, seuls les organismes peuvent négocier
la récupération sur disque dur des films dont
ils ont la charge.
Qu'est-ce
que la Compétition Labo?
C’est une compétition de films sélectionnés
parmi les films inscrits à la Compétition Nationale
et Internationale. Un comité de sélection spécifique
(différent des comités de sélection national
et international et se réunissant une fois les sélections
nationale et internationale terminées) choisit des films
qui lui semblent par leur sujet ou leur écriture, explorer
de nouvelles formes de narration ou s’éloigner
de toute narration.
Comment
s'inscrire à la Compétition Labo?
Il n’y a pas d’inscription spécifique à cette compétition. Les
comités de sélection de la Compétition Internationale et Nationale
proposeront une pré-sélection dans laquelle le comité de sélection
de la Compétition Labo choisira les films participant à la Compétition
Labo.
Comment
inscrire un film français à la Compétition Internationale?
Après inscription à la Compétition Nationale, le comité de sélection
du Festival National proposera une pré-sélection dans laquelle
le comité de sélection international choisira les films français
participant à la Compétition Internationale.
Est-ce
que je peux ré-inscrire un film en cas de non sélection?
Non, la sélection s’effectue sur des productions
non déjà soumises au comité de sélection.
Est-ce
que je peux inscrire une nouvelle version de mon film (nouveau
montage, nouveau titre, effets spéciaux ajoutés,
etc.) inscrit l’année passée, mais pas vraiment
fini?
Désolé, mais la sélection s’effectue
exclusivement sur des productions non déjà soumises
au comité de sélection, quelle que soit la version
que vous ayiez choisi de nous envoyer.
Peut-on
inscrire un film au Festival sans avoir les droits musicaux?
Oui, pas de problème de diffusion pour le Festival, mais vous
ne pourrez pas vendre votre film sans vous acquitter de ces
droits.
Quand
et comment savoir si mon film a été sélectionné?
A partir du 15 décembre, sur le site Internet du Festival.
|
